Umfrage: Deutsche uneins bei Überarbeitung von Märchen und Jugendliteratur

Die Bundesbürger sind uneins darüber, ob Wörter, die als diskriminierend empfunden werden, aus Kinderbüchern entfernt werden sollten oder nicht.

Berlin (dts Nachrichtenagentur) - In einer Emnid-Umfrage für die "Bild am Sonntag" sprachen sich 50 Prozent der insgesamt 500 Befragten dafür aus, die als diskriminierend empfundenen Wörter aus den Kinderbüchern zu entfernen und durch weniger belastete zu ersetzen. 48 Prozent sind hingegen dafür, es bei den Ursprungstexten zu belassen. Während sich 53 Prozent der Frauen für den Wörteraustausch aussprachen, sind lediglich 46 Prozent der befragten Männer für diesen.

Zudem sprachen sich meist diejenigen gegen eine Reform der Kinderbücher aus, die einen höheren Bildungsabschluss innehaben: So plädieren 85 Prozent der befragten Volksschüler ohne Lehre für eine Anpassung der Texte, doch nur 37 Prozent der Deutschen mit Hochschulreife.

Meldung der dts Nachrichtenagentur vom 19.01.2013

Zur Startseite